Page 111 - 2026年7月號

扶輪全球媒體網絡
雜誌品牌指南

封面

ᇜ፨ܝা
名牌 主品牌標誌
雜誌的名牌必須以提供給您的格式包括 隸屬於區域雜誌網絡的所有出版物，
「Rotary」一詞。其他注意事項包括： 都必須使用一致的主品牌標誌,也就
是必須：
• 請使用我們提供的「Rotary」圖樣
• 您可在名牌加上客製化的日期、區域 • 僅使用主品牌標誌簡易版
及網站網址 (不包括®符號)
• 應避免編輯圖樣（雖然允許縮放） • 置於右下角
• 應避免在所提供的圖樣之外重複使用 • 寬度為 2.75 公分
຅ɖ˜ٙᙒᑊᚤৎdҧቃɰڎԸ࿃อٙϋܓfᗴӊЗٟʾேঐ˸ڋːމ୲d˸؂ਕމωdίʾሒʕ
「Rotary」一詞 • 四周保留 0.75 公分的空白，
ϓڗdίւᘠʕྼତᄆ࠽fᜫҢࡁᙳ˓ΝБdਗ਼ฌၾᗫᕿʷމՈ᜗Бਗdމٟਜ੭ԸҎૐdމ˰ޢ
• 請勿在銘牌中使用主品牌標誌（也就 包括底部和右頁裁邊
੭Ըҷᜊdɓৎ௴ிܵܩٙᅂᚤf
是包括齒輪的標誌） • 僅使用黑色或白色
• 不應使用陰影。若想凸顯文字，可使用 • 不使用任何陰影或描影
ᚤᏐ໮̜ ―― ଉա͎਷̳ԃdߵٟ̔ڗਗ਼քʿлԭԟٰ̂တݺɢٙၚग़dɓΝ੭ɝ˼ٙҧቃჯኬʘ
對比色或是將圖樣背後的影像加深或 • 數位尺寸 80 px 寬
變淺 ༩ P8d2026-27 ϋܓ਷ყҧቃٟڗෳזߵ̔‧ˋˋᖯז (Olayinka H. Babalola) ݊਷ყҧቃ̦ɪୋɚЗ
ԸІքʿлԭeɰ݊ୋɚЗԸІڢݲٟٙڗf˼ٙҧቃࣚ೻֐׵ɽኪࣛಂ௴ͭҧڡٟdϓމ࠯З੽
在地化 ҧڡٟɓ༩ԐΣ਷ყҧቃٟڗٙჯኬɛfϓڗ׵εʩ˖ʷٙքʿлԭd˼ଉڦ؂ਕঐ༨൳ૄ໊e֚ 裁邊
઺ၾήਹٙཞჟdԨਗ਼வ΅ڦׂྼስ׵ҧቃ͛ૹʘʕfˋˋᖯזڗϋҳɝ࣬ৰʃՅ௦ຌʈЪdಀଉ
請務必在遵守扶輪品牌準則的同時，確
保您的雜誌能讓區域人士一目了然。具
ɝքʿлԭ؇̏௅৷ࠬᎈήਜપਗޥߴટ၇d஗ᚑމ௰Ոୋɓᇞ຾᜕ٙҧቃჯஙʘɓfί˼ٙપਗ
體做法包括：
ɨdڢݲҧቃٟࡰɛᅰɽషϓڗd࢝ତՙ൳ٙଡ଼ᔌ೯࢝ၾჯኬঐɢf˼੬ۈᎸٟࡰ˜ʔࠅၾйɛᘩ
• 在封面上明示區域 2.75 cm
نdϾ݊ၾІʉᘩن™d৛ӋܵᚃආӉၾһ৷ᅺ๟fࠦ࿁˰ޢ࿁քʿлԭٙՍؐΙ൥dˋˋᖯזҎ
• 避免使用口號或標語
ૐீཀҧቃڮආଣ༆eܔͭձ̻dᜫһεɛ޶ԈഛจၾҎૐٙɢඎf2026-27 ϋܓd˼˸˜௴ிܵܩ
0.75 cm
ٙᅂᚤ™(Create Lasting Impact) މٟڗ˖ѓdོᎸΌଢҧቃٟࡰਗ਼؂ਕʷމڗჃҷᜊdίٟਜe࢕ࢬ
ၾ˰ޢ΢ήवɨঐ੄ܵᚃෂו͍ٙΣᅂᚤf 0.75 cm
裁邊
2026-27 ϋܓ 12 Зήਜᐼ္ʧୗ P39dอϋܓdอٙԴնdอ઼ٙঘf͉ಂ˜̊तй̊೮ə̨ᝄ 12
ࡈήਜᐼ္ٙʧୗdீཀ˼ࡁٙʱԮd޶Ԉ΢ήਜٙᗴ౻eഄଫၾ؂ਕᔝྡf੽ٟࡰϓڗeʮ΍Җ
內側 ൥eڡϋ੃ԃՑ͑ᚃ؂ਕdӊɓЗᐼ္ே˸ዹतٙൖԉd౜ᖭ͊Ըɓϋٙҧቃ˙Σf˼ࡁʔ̥݊ή
4 個選項：
ਜٙჯঘ٫dһ݊પਗҷᜊٙྼስ٫fᒗሗઆԐආ 12 Зᐼ္݂ٙԫdᐝ༆˼ࡁٙଣׂeᆠઋၾו
扶輪全球媒體網絡標誌
ፕdɓΝชա̨ᝄҧቃႅැܙ೯ٙঐඎd΍ΝڎΣ࿃อٙҧቃϋܓf
扶輪全球媒體網絡標誌應出現接近雜誌工作人
2026 ϋ਷ყҧቃϋึ 6 ˜ʊί̨̏ସɽᑘБdԸІ˰ޢ΢ήٙҧቃ؃ʾᄁၳ̨ᝄd΍ΝԈᗇவዝ̦
員名單附近，例如刊頭、目錄和編輯序言，也請：
׌ٙɓՍfઆ݊щಀટܙ਷ყʾɛe௑МਞஞeʱԮ̨ᝄ˖ʷdאवɨᗭҙٙʹݴΫኳk༐ᅚᒗሗ
• 使用豎向或橫向的編排 扶輪全球媒體網絡出版品
આၾ̨ᝄҧቃ‘˜̊ʱԮவԬޜ൮݂ԫdᜫʾሒeชਗၾ؂ਕၚग़ீཀ˖οܵᚃෂ჈f
• 白色背景及黑色文字 扶輪全球媒體網絡
出版品
• 必須在四周圍留下與「Rotary」的「R」字等高
的空間。
• 使用四種圖樣選項之一：水平或垂直的空間，
有或沒有底線
• 避免縮放圖樣

扶輪全球媒體網絡出版品
扶輪全球媒體網絡
出版品
臺灣扶輪 2026.7 109

2024 年 3 月 7 日 若有任何問題，請洽 GUNDULA.MIETHKE@ROTARY.ORG