Page 51 - 2026年9月號

ARCH
KLUMPH
SOCIETY
Honorees
2025 Arch Klumph Society Ceremony
4-5 January 2025
Taipei, Taiwan
΢Зҧቃჯኬɛe΢З൮Ⴗd˸ʿፋฌٙ
ڛփ‧ݚᔝ˃ึึࡰࡁdɽ࢕λl
Ң݊ᇹ͍੻ (Former)d1996 ϋ̋ɝ਷ყ
ҧቃ 3470 ήਜ̨یʕਜٟdԨ׵ 2017-18 ϋ
ܓዄ΂ήਜᐼ္fΝϋ 7 ˜dҢϞֱϓމڛ
փ‧ݚᔝ˃ึึࡰi2019-20 ϋܓࣜʺމ˴։
ਸ਼ (Chair’s Circle, Level 2)dԨ׵ 2025-26 ϋܓ
ࣜʺމਿږਸ਼ (Foundation Circle, Level 3)f
ΫᚥவɘϋԸԒމڛփ‧ݚᔝ˃ึึࡰٙ
ዝ೻dʔසᜫҢଉՍ᜗ึ࣏ᘠٙจ່dɰᜫҢ
࿁ҧቃਿږึϞəһଉɝٙႩᗆၾڦːf
Ңࡁӊɓഅ࣏ᘠdேίҧቃਿږึڭ၍։ ʦ˂dҢၾҢٙ˃ɛঐ੄१ίவ༁dΎɓ
ࡰึᘌᔫ္ٙຖɨѼഛ၍ଣdԨீཀਖ਼ุٙҳ ϣוፕ੽ AKS Level 1 ᒕΣ Level 2dʫː̂တ
༟ၾৌਕ༶Ъd͑ᚃ೯࢝eܵᚃ೯౨һɽٙᅂ ชࢸdɰ̂တԴնชf
ᚤɢf ࠯΋dҢซʱԮɓࡈܘଉٙชա ―― ҧ
һࠠࠅٙ݊dҢፋ଻ԈᗇԸІ˰ޢ΢ήҧ ቃਿږึdԨʔ݊ɓࡈ˜࣏፺ٙή˙™dϾ݊
ቃٟࡰٙฌːdீཀҧቃਿږٙ˕ܵdᔷʷމ ɓࡈҪฌၾҎૐᔷʷϓБਗ̨̻ٙf
ೌᅰҷഛ͛նٙ؂ਕࠇ೥fೌሞ݊ίशषཫԣ ί 2024-25 ग़փҧቃϋܓdҢϞֱוዄ਷
ყҧቃ 3502 ήਜᐼ္ٙࠠபɽ΂fΫ࠯வɓ
ၾطᐕeਿᓾ઺ԃၾᗆοeᐑྤڭᚐdא݊ձ
̻ڮආഃɖɽೊᓃჯਹʕdவԬࠇ೥ேމೌᅰ ϋdҢଉଉชաՑdɓЗᐼ္ঐ੄ҁϓ΂Оԫ
ɛ੭ԸҎૐdމٟਜ੭Ըҷᜊdɰމ˰ޢᓃڥ ઋd੽Ըேʔ݊ቦɓࡈɛٙɢඎdϾ݊ΪމϞ
һߕλٙ͊Ըf ዆ࡈήਜהϞҧቃٟʾٙΌɢ˕ܵၾΝБf
͍݊வԬॆྼϾଉՍٙҷᜊdϓމҢܵᚃ ίவɓϋ༁d3502 ήਜίΌ᜗ҧቃٟʾ
˕ܵҧቃਿږึ௰ࠠࠅٙਗɢf ΍ΝрɢɨdҢࡁપਗəڢ੬εՈϞᅂᚤɢٙ
ʦ˂dҢɰ༐ᅚᒗሗ΢Зڛփ‧ݚᔝ˃ึ Όଢᆤпږ (Global Grant) ࠇ೥fவԬࠇ೥ʔ
ึࡰdᜫҢࡁᙳ˓Ԩٲdܵᚃ˸Бਗྼስ˜൴ ̥݊ᅰοdһ݊ॆ͍ҷᜊ͛ն݂ٙԫf
Ң؂ਕ™ٙၚग़dீཀҢࡁٙ࿓౑ၾוፕd΍ һ˿Ңชਗٙ݊dίપਗவԬΌଢᆤп
Ν௴ிһߕλٙ˰ޢdމܝ˾वɨڗჃϾଉՍ ږٙཀ೻ʕdҢࡁ੻Ցə஢ε਷ყҧቃྫМٙ
ɽɢ˕ܵdܼ̍ᒵ਷ 3590 ήਜe˚͉ 2570 ή
ٙᅂᚤf
ᑽᑽɽ࢕f ਜe৵ԸГԭ 3300 ၾ 3310 ήਜe3450 ήਜe
̮ႆ̚d˸ʿइ਷eിܛႷഃ஢ε਷ყҧቃٟ
PDG Rehouse & Victoria ʾࡁٙೌӷ՘пf
陳清榮、徐白錦 வᜫҢһ̋ଉՍ᜗ึՑdҧቃ௰ɽٙɢ
3502 地區桃園百齡社 ඎdʔί׵ɓࡈɛਂεˇdϾί׵Ό˰ޢҧቃ
ɛᗴจɓৎމഛϾБf
Chair’s Circle
Ͼவɓʲঐ੄ྼତٙߠܝdϞɓࡈڢ੬ࠠ
หฌٙ΢Зҧቃჯኬɛeҧቃۃቁeፋฌ ࠅٙ࣬ਿdఱ݊ ―― ҧቃਿږึ (The Rotary
ٙҧቃٟʾd˸ʿ΢З൮Ⴗdɽ࢕λf Foundation)f

臺灣扶輪 2026.9 49