Page 10 - 2021年8月號

อଣԫʿڭ၍։ࡰఱᔖɪ΂ ৷ᕘࠇ೥ʿ౤ࣩfμͦۃ݊৷ഃ
઺ԃዚ࿴Ϟᗫ਷ყ઺ԃج஝eۜ
ଣԫ ሯڭᗇdʿࠬᎈ၍ଣٙᚥਪf

਷ყҧቃଣԫึ΍Ϟ
% Зϓࡰjܼ̍਷ყҧቃٟڗeٟڗ຅፯ɛd˸ ۞ਟٙҧቃڋ᜗᜕݊ 1988
ʿ
& Зί਷ყҧቃϋึɪ຅፯ٙή੭౤ΤଣԫfଣԫึࠋபԱ๫਷ყ ϋਞ̋͟෫౶৵̵ԭ਷ˮণࡡ
ҧቃ௝೻ʿ୚ۆԸ၍ଣ਷ყҧቃԫਕʿ຾൬f% Зอଣԫʿٟڗ຅፯ɛ (Kings Meadows) ҧቃٟה˴፬
ʊ׵ & ˜
˚ఱᔖɪ΂f ٙҧቃڡˇϋჯஙᆤݺਗfІ
1999 ϋ̋ɝҧቃ˸Ըdμಀዄ
ڗeଣԫe৅ᇖჯኬɛe։ࡰ ΂਷ყҧቃٟࡰ։ࡰึ˴։ʿᐼ
ึ˴։eึᙄ˴ܵʿήਜᐼ္f ္຅፯ɛ৅ᇖึ՘ሜɛʿᑺࢪf
μಀ΂੶ʷҧቃۜ೐ᚥਪʃଡ଼˴ μɰಀ΂ 2020 ϋᏥ࠰ʆϋึ։
։dίҧቃٙۜ೐ࠠ෧ʈЪʕ೯ ࡰึ։ࡰiዦɽлԭeॲГᚆe
౨əჯኬЪ͜fμ݊˜ତίఱ࣬ ʿ˄̻ݱመࢥҧቃ՘ሜɛi਷ყ
ᖘ౶ Jennifer E. Jones ৰʃՅ௦ຌዝ̦ࡀᅰࠇࣛ༶ਗ։ ᑺ୦ึ৅ᇖჯኬɛʿ޼୦ᑺࢪi

ϋܓٟڗ຅፯ɛ ࡰึ™ٙਓ˴։d༈։ࡰึٙͦ ਷ყҧቃٟڗ˾ڌf
̋ࣅɽτɽଫ޲ ᅺ݊މ࣬ৰʃՅ௦ຌٙʈЪᘪණ ۞ਟႭμڋϣዄ΂ҧቃჯ
ٟ
1.5 ᄂߕʩfμ ɰ ί 2020 ϋჯ ኬɛᜫμवɨೌجכ๘ٙΙ൥f
ᖘ౶݊๝୶࿂ᐏࣿ࿲ٙద᜗
ኬϓ̌ٙ˜ҧቃᏐ౪ཥൖ৵ז ˜Ң௰ᛨශٙࣛՍܘ̙ঐఱ݊ટ
ʮ̡ Media Street Productions Inc.
ؒ™(#RotaryResponds Telethon) ౛ષٟٟڗ˕˕ҢୋɓϣϞዚึ
ٙ௴֐ɛࡒ໨ԫڗfμಀ΂๝୶
dމ COVID-19 હ᏶ݺਗᘪණ ଉՍ᜗᜕ҧቃ࿁˼ɛ˚੬͛ݺٙ
ɽኪଣԫึଣԫڗձ๝୶ - ࡾ෦
əܢცٙ༟ږdԨіˏ൴ཀ 6 ຬ ͍ࠦᅂᚤf™
д౶ਜਠึึڗfμΪ؂ਕ௫̈
5,000 ɛᝈ޶f ତ֢ၪεлԭ޲ˋז๿त
࿲ᐏਿຖ઺ڡϋึ཯બձ̻ᆤ௝
ᖘ౶ᒔಀᐏ཯਷ყҧቃٙ൴ ٙ۞ਟಀᐏਫ਼μٟڌ౮މ˜ˋ
ʿɾˮ᝝ᐤᆤ௝dɰ݊ୋɓЗᐏ
Ң؂ਕᆤၾҧቃਿږึٙϞ̌؂ ז๿तϵɽ௰Ϟᅂᚤɢɾ׌™f
੻ࠨࢸ޲ͭɽኪʘϋܓձ̻௴ி
ਕᆤfμၾ˃థ̵̙ז౶Ȇݚཤ μዄ΂຅ήʿዦݲ΢ήٙ઺ԃe
٫ᆤٙ̋ࣅɽɛfᖘ౶ኹϞجኪ
ԭГփ (Nick Krayacich) ѩމҧ ˖ᖵeʿٟਜዚ࿴ᅰࡈଣԫึٙ
௹ɻኪЗ (LL.D.)f
ቃਿږึٙڛփȆݚᔝ˃ึeڭ ڢੂБଣԫf۞ਟ຾੬ਂڗ൷ᕎ
Ԓމ࠯З஗౤Τމ਷ყҧ
ᖯȆ۞Ԣ౶ึʿ፲ᗍึٙึࡰf ਄Бdಀሸɪಃ໋ٙج਷ʘ༩
ቃٟڗٙɾ׌dᖘ౶ଉٝ஫࿏ (Camino Francés)dӉБڐ 800 ʮ
ҧቃٙ˜εʩe̻ഃeʿ࢙̍ Ԣዑ൳Гफ˫ඊӀήਜf
(DEI) ܁Ԋ™Diversity, Equity and ۞ਟձΝ݊ҧቃٟࡰٙ˃థ
Inclusion (DEI) Statement Ϟεჿ τᅃኁ (Andrew) ே݊ҧቃਿږึ
ࠠࠅfᖘ౶Ⴍj˜Ң޴ڦεʩe ̶ٙᕘਿږ࣏ᘠɛʿ፲ᗍึึࡰf
̻ഃձ࢙̍n݊੽௰৷ᄴක֐ਂ
۞ਟ Jessie Harman
ৎd࿁׵ҢࡁԸႭdࠅྼତɾ׌
ዦɽлԭ
ٟࡰձ 40 ๋˸ɨٟࡰٙᄣڗd !
ٟ
வՇᗳɛɹఱ̀඲ˀ݈ίჯኬᄴ ۞ਟኹϞΆุ၍ଣ၂ɻʿ
ʕfҢਗ਼рɢίʔׁଫ዆ࡈҧቃ ٟึΆุ௹ɻኪЗfμ্ᘠ৷ഃ
࢕ࢬٙΝࣛdԴவՇᗳٟࡰே༺ ઺ԃ 20 ϋd௰ڋ݊ዄ΂Бቖኪ Won-Pyo Kim
ՑՇЗᅰٙᄣڗf™ ᑺࢪd௰୞ϓމዦɽлԭᑌຑɽ ᒵ਷ " #$
ٟ
ᖘ౶І 1997 ϋ˸Ըɓٜ݊ ኪٙਓࣧڗ€˴ப਷ყʿഐຑԫ Won-Pyo Kim ίᅅψᑌΥ˫
ҧቃٟࡰdಀ΂਷ყҧቃٙਓٟ ਕd၍ଣ޲ʿᑌԞִ݁༟пʘ ᔼൢהዄ΂˫ᔼf˼ಀዄ΂ה֢

10 ᇃᢊ׭ᎈȁ2021.8