Page 20 - 2023年8月號

ҢࡁٙਿږึɰϞהሜ዆dᜫҧڡٟ̙˸ Ց௰ܝdᜫҢࡁ̙˸ڌ౮ӊɓЗf

˴ਗ͡ሗҧቃਿږึᆤпږfவ˿ɛɤʱࣈኧ
ν؈Ы݊ڛփȆݚᔝ˃ึึࡰdሗᑘ˓f
ыkତίd΂Оซࠅ༟пɽۨe͑ᚃeϞ̙಻
፲ዣึึࡰdሗᑘ˓f
ඎϓ؈ʘࠇ೥ٙҧቃϓࡰdே̙˸͡ሗΌଢᆤ
пږf ᛓ଺ʕν؈Ϟɛ݊ਿږึ̶ٙᕘ࣏ᘠ٫d
ሗᑘ˓f
Ңࡁਕ̀ᜫϋჀɛ೯౨ɢඎdˈՉ݊ቊᗙ
ᇝʷٙϋჀɛdᅃ਷ 1860 ήਜٙΌଢᆤпږ ፲ᗍึึࡰሗᑘ˓f
ࠇ೥ఱ݊˸Ϥމͦᅺf ν؈Ы݊͑ɮਿږ࣏ᗍ٫dሗᑘ˓f

༈ࠇ೥ٙΤ၈݊YESlɓνҧቃٙෂ୕d ΂ОڭᖯȆ۞Ԣ౶ʘʾdʿڭᖯȆ۞Ԣ౶
YES ݊ɓࡈᐵᄳd˾ڌ˜ϋჀɛᄣঐ༆Ӕ˙ ึึࡰdɰሗᑘ˓f
ࣩ™(Youth Empowerment Solutions)fYES ٙ
ҧቃਿږึᗎпึࡰdሗᑘ˓f
ͦᅺ݊ᆽڭܵᚃҷഛזԢ༺ (Rarieda) ϋჀɛ
ν؈΢З̙˸Ҫ˓ΎᑘɮɓᓃdҢᒔซࠅ
ٙ͛ݺઋر ķķ ຅ή݊ٵԭ௰மᇊਜਹʘɓd
ڌ࿎ҢࡁɓԬਿږึқʈf
εᅰɛӊ˂ٙ͛ݺ൬ʔՑ 1 ߕʩf
͑ɮਿږÿ̶ᕘ࣏ᘠᚥਪdሗᑘ˓f
זԢ༺הࠦ࿁ٙʔ̥݊மᇊவࡈਪᕚf
༈ਜਹ஗ྌމဳशᆠᓃdϾฌಿषݭชݑଟ൴ ତίఱ࣬ৰʃՅ௦ຌ՘ሜɛdሗᑘ˓f
ཀ 24%f ҳɝࣛගeၚɢdʿӔːᆽڭਿږึݺਗ
Ύ̋ɪॹ˶˥๕d֘ՅˢԷ൴ཀ 30%dҁ ϓ̌ٙҧቃٟࡰʿྫМf
Ό݊ਗᐗʿʔֱٙ๝ґf ΢Зே̙˸޶ՑdϞܘεeܘεᑘৎ

YES ౤̈ 3 ࡈഄଫԸஈଣவԬਪᕚj؂ ٙ˓f
ਕኪ୦eϋჀɛఱุdʿ਄ੰfYES ߠܝٙ Ңࡁਿږึٙ͊Ըe࣬ৰʃՅ௦ຌeҷഛ
ҧቃٟࡰ͍ၾזԢ༺৅ᇖʿ༟๕ʕː (Rarieda הϞɛᗳٙ͛ݺeί˰ޢ௴ிॆ͍ٙʔΝdே
Training & Resource Centre) ٙҦஔᔖุ৅ᇖࠇ ΃፠வԬᑘ˓ٙঐɛf
೥ΥЪd՘п፬ଣ؂ਕኪ୦f
ତίdሗഗவԬɛʿഗІʉᏐ੻ٙᆠड
ϋჀɛఱุۆீཀɓࡈމಂ 6 ࡈ˜ٙ৅ᇖ ౛ᑊf
ࠇ೥Ը˕ܵdഐҼܝਗ਼፬ଣɓఙਠุ൱׸࢝f
ν؈Ыٙ˓ӚϞᑘৎԸdሗʔࠅ๨౒fЫ
YES ɰོᎸڡˇϋዄ΂ή˙਄ੰɽԴd ̙˸࣏ಛא݊˹̈ࣛගዄ΂՘ሜɛאᚥਪd̋
˸ԒЪۆԸ઺ԃٟਜႩᗆ׌Бމʿ͛ԃ਄ੰe ɝ˼ࡁٙБΐf
ෂݑषdʿՉ˼ᙄᕚf
ࠅ༆Ӕ˰ޢٙਪᕚ ķķ Էν࣬ৰʃՅ௦ຌ
༈ࠇ೥ɰ͂ၑί຅ήϓͭԨႾኬɓࡈҧڡ ķķ ᛓৎԸЧ˷ܘᎽɛf༐್dவᅵٙʈЪ࿁
ٟd˸՘пזԢ༺ٙϋჀɛ˸ІʉٙซجԸҷ ɓᕐ˓ԸႭ݊˄ᕼɽf̙݊΢ЗϞ 140 ຬᕐ˓
ᜊʿݺʷ˼ࡁٟٙਜf΢З؃ʾdԟ݊Ңࡁ̙ Ը˕ܵ՘пЫf
˸ˏ˸މශٙԫdҢࢷఃהϞਞၾٙҧቃٟࡰ
ᙳ˓Νːdν؈Ңࡁٙͦᅺ੄ჃɽdҢ
ʿҧڡٟࡰf
ࡁ̙˸ϓఱ΂Оԫfఱ྅̦໛ځȆ̺זᅃ̺Ԣ
ίҢഐҼҢٙစᑺʘۃҢซࠅڌ౮ɓԬ ɓᅵf
ɛ࿁Ңࡁਿږึ্ٙᘠdೌሞ˼ࡁ্ᘠٙ݊ࣛ
ชᑽ΢Зf
ගeၚɢe༟ږdא݊Ό௅fሗ΢ЗҪ౛ᑊव

18 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.8