Page 3 - 扶輪月刊 2025年5月號
P. 3

目錄 CONTENTS


                                          國際扶輪區域扶輪雜誌

                                        2025 ϋ 5 ˜xڡˇϋ؂ਕ˜


         一、世界扶輪新知                                          二、地區活動報導
         ROTARY WORLD NEWS                                 DISTRICT REPORTS

           3   ٟڗ˖ѓ                                         37    ೯ତ̨̏j਷ყҧቃ࿩ᘶᕏႦમஞྠඟٙ
               President’s message                                ઞ॰ 2026 ਷ყϋึ˴፬̹۬ʘࣚÿ
           5   ҧቃਿږึڭ၍։ࡰึ˴ࢩ˖ѓ                                     ͉̊ᇜ፨௅
               Message from the Foundation Chair                  Finding funs in Taipei
                Meet the moment                                    A delegation from Rotary’s flagship magazine
                                                                   exploring the host city of 2026 RI Convention
           7   2025 ਷ყϋึ ―― Ыٙ௰ฌ
               2025 Convention                              40    ઎࠮ᄼגᐏ਷ყᝓͦ
                Your convention faves                             RI ᕏႦમஞྠࠌ̨ਞஞÿᔊוޮ
                                                                  RI magazine delegation visits Save Food
           9   RI ҧቃჯኬɛߧΌ᜗ٟࡰٙڦ                                    Kitchen project
               Rotary senior leader’ letter to members      43
          10   ˰ޢ΢ήમ՟Бਗٙɛ                                         ৌྠجɛʕശҧቃ઺ԃਿږึ
                                                                  ʕശҧቃᆤኪ͛ᑌሒึ˚˜ᆐڡϋ
               People of action around the globe                  ݺਗʕːɽڎอÿݳ׀ඞ
          12   ᐕᓹٙ˥ ―― ߕ਷Г̏˄̻ݱήਜٙɓૢ                               CHREF Scholars Association hosts a new
               ئݴɓϵεϋԸ࠯ܓІ͟ݴਗd௅ʱ੻ɢ                                 member orientation at Sun Moon Lake
               ׵ɓЗϞ̮ʹ˓ഡٙҧቃٟࡰ                                      Youth Activity Center
               Healing water                                45    Ңࡁೌجкᓙᐛගٙᄆ࠽dٜՑ̴ϓމ
                A river in the Pacific Northwest flows freely for   Ϋኳ ―― 3461 ήਜୋɞ֣ήਜϋึÿ
                the first time in over a century, thanks in part to   ҽ˰ਃ
                a diplomatic Rotarian                             Reflections on the 8th District Conference of
          24   ໔ɨٙ۾উ ―― ί༵Ӏήਜd౤৷ᙆᙂא஢                              D3461 in 2025
               ʥ݊࿁Ҥஊېவࡈ஗ׁൖਪᕚٙ௰Գ؛ኜ                           48    ਬɓʔᜊٙdఱ݊˰ޢٙᐛࢹຬᜊ ――
               The threat underfoot                               3461 ήਜٟڗ຅፯ɛኪ୦޼ীึÿҽ˰ਃ
                Awareness may still be the best tool for rural    President-elect Learning Seminar of D3461 in 2025
                areas to guard against the neglected problem      prepares club leaders in a ever-changing world
                of snakebites                               50    ୋ 41 ֣ 3470 ήਜҧቃϋึ
          2025 ϋ਷ყᑺ୦ึစᑺ൚
                                                                  ෥တໝ࿇ ኑၳ؂ਕၚग़ ࢝ૐ͊Ըÿӏ˖ආ
          27   ।ࣣڗ۴ࡌ؈ (John Hewko) စᑺ൚                            The 41st District Conference of D3470 in 2025
               General Secretary John Hewko’s remarks at the      is a big success
               2025 Rotary International Assembly           53    ਞ̋˚͉ 2820 ήਜୈග㙠㖽㘲㙝㖽㘢㙜㙉
          32   ҧቃʾሒʹ౬ ―― Ҟ஺ܸی                                     ၾ 3470 ήਜ˗ʬ؇ਜٟᑌΥબᗇাׂᅅՊ
               A quick guide to Rotary Friendship Exchange        Ϟชÿ؍ֲሬ
          34   ฌː᎛ԓ ―― ࠭ዚᄥ์ܝdᒵ਷ҧቃٟࡰ                               Thoughts on the joint anniversary ceremony of
               ӊ˂މୋɓᇞહ౪ɛࡰ౤Զ 2,000 ΅᎛࠮                             the RC Kasama, D2820 in Japan and RC Touliu
               Food Truck of Love                                 East, D3470 in Taiwan
                After a plane crash in Korea, Rotary members
                serve 2,000 meals a day to first responders
   1   2   3   4   5   6   7   8