Page 26 - 扶輪月刊 2025年5月號

腳下的威脅 ࿁຅ήΝ၇ஊᗳϞࣖf͟׵л
ᆗฆᑛdɽۨᖹᅀॹ˶ඎପจ
ί༵Ӏήਜd౤৷ᙆᙂא஢ʥ݊࿁Ҥஊې ᗴdஊݭА૶ԶᏐ೽ˇfΙܓ
සϞˇᅰΆุ͛ପf
வࡈ஗ׁൖਪᕚٙ௰Գ؛ኜ Ιܓɽ௅ʱٙݭ૰ԶᏐ

ேԸІఊɓԸ๕jɓࡈΤމͺ
ኁזΥЪٟ (Irula Co-op) ٙࣉ
ϋۃɓࡈڠ˂Ϙોd
૶ք (Chennai) ৵ᅃז౶ᝠ௡
Շ ီᘆԭီ (Mariamma) (Madras Crocodile) ვБڦৄ ஊ٫ʈุΥЪٟdԟ༁ٙمБ
ਗي஗π׳ίᄱᗙٙௗᜦʕd
ਿږึمБਗيʕːٙஊېཫ
ίΙܓی௅ᄼגٙ˝
਼ࣵʕጊԈϞ؇Гίਗfμ˸ ԣධͦࠋபɛࣸॶ౶͙ဧhփ ͜ಗ̺ձᖬɿၡၡ܆ௐfவࡈ
ΥЪٟணί৵ᅃז౶ᝠ௡ვБ
މІʉ଻ڀədکФ˓̘ࣅɓ (Gnaneswar Ch) ܸ̈dஊېۍ ڦৄਿږึd͟ 350 Τኸڗࣉ
Ҫዓ،Ըᓃዷᘟɿd̛˓߉್ ݊Όଢ௰஗ׁൖٙʮ΍ሊ͛ᙄ ஊٙͺኁז௅ໝϓࡰ຾ᐄfΙ
ชՑɓ৬ᄌ೨fཀəɓึՅμ ᕚʘɓf ܓЦΌଢஊېϥɳɛᅰٙЇˇ
ʑจᗆՑІʉ஗ஊېəf ࿁Ϥਪᕚٙᗫءʔԑd ɧʱʘɓd̴Դ͜ɓ၇͟ε၇
͟׵ೌج፫ᗆஊٙ၇ ኬߧҤஊݭА૶՟੻Ѣᗭdһ ي၇ක೯ٙεᄆҤஊݭА૶d
ᗳdɦዄːݭ૰ᓒ౳dμɾՅ Ϟࣖeกᄆ˲౷ʿٙطᐕ˙ࣩ ̙˸طᐕε၇ஊېdவίɛࡁ
຅уᅣɨɓ෯६ᘆɓԉ̂຅˟ ޼೯ɰաڜfϤ̮d͟׵ಐࢹ ʔٝ༸஗ࡳ၇ஊېෆࣛڢ੬
А੭dແίီᘆԭီ˓ᑑɪf ήఄ̰ၾंࡉᜊቋdཫПɛஊ Ϟ͜fίΙܓd̴݊০࿁˜̬
வϓəߧն፹Ⴌfᑗࣛ˟А੭ ટᙃٙ᎖ଟၾਜਹਗ਼ึҷᜊd ɽ™ஊٙېෆϾ͛ପٙj଻ᗝ
Դݭ૰ණʕd຅μࡁת༺̒ʃ ϞԬήਜቊஊېࠬᎈਗ਼ᄣ৷f ஊeڡᐑஊeᖯ९蝰ஊeձ፷
ࣛԓ೻̮ٙᔼ৫ࣛdီᘆԭီ ஢εɛႩމdٟਜଡ଼ᔌપਗٙ ᜚蝰ஊf್Ͼdν؈Ϟɛ஗Ι
̛ٙ˓ʊҁΌ̰̘ٝᙂdμช ཫԣ઺ԃd݊ͦۃ௰Գ€˲ֻ ܓՉ˼஢ε၇ᗳٙஊېෆd̴
Ց᎘ัe⢑ːeൖɢᅼᇔձխ ֻ݊ਬɓٙ༆Ӕ˙ࣩdՉʕ ͊̀Ϟࣖf
іѢᗭf ܼ̍ҧቃf طᐕࠧอۍᒻϞഹɢf
ᒱ್ீཀ᎑এء࢛əҤ ϵቱϋԸd˴ࠅطᐕ˙ ͦۃ޼Ӻɛࡰ͍಻༊ᗳЧܢહ
ஊݭА૶dᔼ͛ʥʔ੻ʔ࿚ৰ όʥ݊ض͜ෂ୕ᐿልʈᖵႡЪ അٙཫ̂όء࢛ᖹيdϾᑗ
μՇ࣬˓ܸf˜੽Ϥɓʲேᜊ ٙҤஊݭА૶fႡ೻ʕცࢯ˓ ґ༊᜕ʕٙɹ؂ᖹ varespladib
əd™ఊΤٙီᘆԭီႭ༸f Ҵ౥ஊ᎘ࠗԴՉېИᄿɹଧᗙ ̙ঐึϞࠠɽ߉ॎf̴˸ᖹɬ
μ஗ࠗ׳૝ί໛ኁ৵̋ז֍ᕄ ᇝ˜Ꮪ՟™ݭ૰dΎਗ਼ฆඎݭ Җό̈ତd˙کί஗ېෆࣛ؂
(Tirumangalam) ٙܔጘʈЪd ૰ءɝ৵ʸ᜗ʫd˸՟੻Ҥ᜗ ͜f༈ᖹيঐڜᓙΌଢ 95%
νʦቦ͂ཧʈၪ͛f˜Ңܘช Ⴁϓ᎑এء࢛ኒfவ၇Ҥ᜗ঐ ݭஊݭ૰ʕ௰ߧնٙɓᗳߧն
ዧঐݺɨԸdШ̛̒Ԓᜊ੻ൈ ዧ೯ɛ᜗еޥˀᏐdʕձ̮Ը 㺛d˲ೌცиᔛdШஊݭА૶
ࢮdБਗ፰ᇠ˲˚੬ԫਕேܘ يሯdνݭ९dШπί׼ᜑ ఱ̀඲иᔛf
Φɢf™ ॹ௘f ਖ਼࢕੶ሜdᒒеቊஊې
ஊې݊ΌଢமѢ༵Ӏή ઃ٫̙ঐ̈ତᘌࠠ⢑ːe ʥ݊ͦۃ௰Գഄଫfɽεᅰې
ਜ֢͏ϥɳၾಞღٙ˴Ϊdӊ ᎘೨ޟЇཀઽ׌;дഃʔԄˀ
ϋኬߧ 81,000 Ї 138,000 ɛ ᏐdΪϤ̀඲ίᔼ৫݄͂fϤ
૧ᐝ༆һε࿁ҤशषʿҢࡁהϞ
ϥɳdԨிϓε༺ 40 ຬԷ࿚ ̮d࿁εᅰɛϾԊطᐕ൬͜৷ ͦᅺٙ༟ৃdሗிஞ rotary.org/
ٮʿՉ˼͑ɮ׌ෆಞfΙܓ ׻d˲ݔή͛ପٙА૶ஷ੬̥ our-causesf

24 臺灣扶輪 2025.5