Page 19 - 扶輪月刊 2025年7月號

ၳɓੀdԨ࢝කϓ؈ᔮ၂ٙ 2021 ϋᐏ੻਷ყҧቃႩ̙d ཭ (Clinton) ٙ੗ГГˢኪ৫
࿁༑f™ ӊϋڌ౮ɓЗጐ฽પਗҧቃɾ (Mississippi College) ՟੻ึࠇ
̺ࡗ̈͛׵ᅃ਷ی௅d ׌೯࢝ٙҧቃٟࡰf̺ࡗႭj ኪЗܝd௰ڋқίϓމɓΤत
΋ܝί๿ɻݾࣳࣚ᎜၍ଣኪ৫ ˜ίҢਞၾཀٙ஢εʈЪʕd ஢ੂุึࠇࢪdШᎇܝᔷ኷
(Ecole hôtelière de Lausanne)e Ң੬੬݊ୋɓЗவჿਂٙɾ ཥ໘೻όணࠇʿΆุ༟๕஝
ኈГࡩʿГफ˫ҸᛘᝈΈfμ ׌fཀ̘ί؇ᅃdν؈Ыცࠅ ྌჯਹdԨ׵ 2000 ϋၾ˼ɛ
ಀ΂ᔖ׵ࡐ౱ʿˋኇٙʮ΍ᗫ ჯኬ٫dֻֻึ݊ɾ׌dΪϤ ΍Ν௴ͭ AIM ߅Ҧʮ̡ (AIM
ڷʿБቖุdᎇܝί 1990 ϋ ҧቃϞɾ׌̋ɝ݊ΎІ್ʔཀ Technologies)f
˾ڋಂڏΫ࡝࡝୕ɓٙᅃ਷f ٙԫf™ ᎍဧί຾ዝɓఙ਄ੰΚ
୅֢Ցۃ؇ᅃኹϞɷϋዝ̦ٙ ̺ࡗಀዄ΂ኪ୦ˏኬ ዚܝdͨқ೯౨һɽٙᅂᚤ
ڛဧᙜఝܝdμکଉଉฌɪவ ɛeͭجึᙄ˾ڌ˸ʿ਷ყҧ ɢfɓϣڶᖯ౶֘Յ৫ٙқʈ
ࡈή˙dɰίϤഐᗆəμٙܛ ቃٟڗ˾ڌഃᔖਕfμ݊࠯З ʘБdᜫ˼ڏ਷ܝ࿁؂ਕɛ
ࢪɩ˃ԭዝʆɽ (Alexander) ᐏ፯މ਷ყҧቃଣԫٙᅃႧӻ ໊ٙוፕһ̋਺֛fίϓͭɓ
Ԩᄥɝฌئf ਷࢕ɾ׌dԨಂ஢ঐ՘п෧ி ࡈ˕౪ɛ༸˴່ʈЪٙڢᐄ
1994 ϋd̺ࡗ௴ͭəڛ ҧቃίٟึɪٙҖ൥fμᛨශ лଡ଼ᔌࣛd˼ഐᗆəϽ˖཭
ဧᙜఝ༷ࣚʮ̡ (Altenburger ήႭj˜Ң݊ɓЗԸІ؇௅ʃ (Covington) ҧቃٟٟࡰdԨ
Tourismus)dίᅃ਷؇௅ഐҼ ᕄe຾ᐄʃ͛จٙɾ׌f™ ׵ 2007 ϋ͍ό̋ɝ༈ٟf
ᅰɤϋᗙྤ܆ᕁܝd՘п༈ਜ ίҧቃʘ̮d̺ࡗ͵ዄ ˼ίҧቃٙୋɓࡈჯኬ
ਹܔͭԨપᄿᝈΈุfμٙʮ ΂ήਜਠึٙਓึڗfμಀ͂ ᔖਕ݊ዄ΂ɓఙ৵Ꮥྠ෍ಛݺ
̡౤ԶӐऍόኬᚎdଉɝ࢝ତ ॎ੬஝dϓމᅃ਷ਠึᝈΈ։ ਗٙ˴։fІϤʘܝdᎍဧጐ
ڛဧᙜఝᔮబٙዝ̦e˖ʷ ࡰึٙ࠯Зɾ׌˴։f ฽ਞၾԨ՘пჯኬεධࡇᙄf
ၾෂ୕dԨतйഹࠠ׵຅ή֢ ̺ࡗბฌቡᛘdˈՉᒤ ˼ٙҧቃٟ௰މɛ၈༸ٙ୽ཀ
͏eߕ࠮eอ௴ʮ̡dʿॷ೐ ઋዝ̦ᕚҿdࣚБࣛఃᛇဘӉ ׵ӊϋᑘ፬ٙ৿˚ɽ᎛ਖ਼ࣩd
༷Ꮥf ̹۬ʘʕfμ̶݊ᕘ࣏ᘠɛd މϓɷɪຬٙ࢕ࢬ౤Զу࠮ٙ
̺ࡗ׵ 1995 ϋ̋ɝҧ ˕ܵҧቃਿږึf ˦ᕒɽ᎛fீཀၾΥЪྫМٙ
ቃdၾɩ˃ʿՉ˼ʾɛ΍Ν௴ ՘Ъd༈ਖ਼ࣩʊᓒɽЇӊࡈ໋
ٟfμႭj˜Ңࡁ݊ɓࡈϋჀ 霍爾 ሖື؂ਕ൴ཀ 6,000 ɛdϞࣖ
ٙҧቃٟfҢࡁɽεᅰேɧɤ Brian Hall ᇠ༆ኪࣧ׳৿ಂගॹ˶᎛࠮ٙ
2025-27 年理事
̈᎘๋dҎૐਗ਼؇Гᅃኑၳί ဲᅇf
美國路易斯安那州
ɓৎf࿁ҢࡁϾԊdҧቃ݊ஹ Covington 扶輪社 ᎍဧጐ฽ჯኬ˥༟๕ʿ
ഐ˰ޢٙ዗૑f™ ͜˥ሊ͛ҧቃБਗྠ᜗ʊགྷ
̺ࡗ࿁ጐ฽ߧɢ׵׌й ᎍဧତ΂ԭ 8 ϋdͦۃ݊Չ˴։຅፯ɛf
̻ഃd՘п௴ͭə˜ҧቃ˜ ౤НΆุ༟ ˼ڌͪj˜މӀ୿੭Ըᆎଋٙ
຾਄ੰʿሊ͛Бਗྠ᜗™d ๕஝ྌʮ ˥dঐ੄௴ி༨˰˾ٙᜊࠧf
Νࣛɰ݊ 2017 ϋ௴ͭʘҎᑢ ̡ (Atti v o ν؈Ыঐ͍ᆽήੂБਖ਼ࣩdԴ
ԭh౉तݾдჯኬᆤ (Sylvia ERP) ٙක೯ Չ͑ᚃ೯࢝dఱঐ੄ᅂᚤ༈Ӏ
Whitlock Leadership Award) ᐼ ္d ਖ਼ ၚ ୿ᅰ˾ɛٙն༶f™
ٙ௴֐ϓࡰʘɓf༈ᆤධ׵ ׵Άุӻ୕
዆Υf˼੽੗ГГˢψд؍

臺灣扶輪 2025.7 17