Page 26 - 扶輪月刊 2025年7月號
P. 26
ٙɩ˃֍ (Tim) ֢Иίʫശ ٫fவࡈήቤɗ݊˚͉Ϟߏ ᆄೡಀዄഄଫࠇ
༺ψٙཤፕf˼ࡁᆠฌίʫശ ˸Ը௰੶डٙήቤʘɓf ։ࡰึ˴։ʿҧቃਿږึϵϋ
༺ʆএආБ˒̮ݺਗdɰᆠฌ ԕдܗڌͪd˼ ᅅ։ࡰึ˴։dΝࣛɰ݊፯ᑘ
ุቱ࠭БfՇɛޫ݊ყ࠭Б ՑɾՅீཀҧቃڡˇϋʹ౬ࠇ ᄲݟ։ࡰึʿᐄ༶Ꮸী։ࡰึ
ҧቃٟࡰᑌሒึٙϓࡰf˼ࡁ Ցߕ۾ੰԔψd͛նପ ഃεࡈҧቃ։ࡰึٙ։ࡰf
݊ڛփhݚᔝ˃ึeڭᖯh۞ ͛ࠠɽᜊܝdʑॆ͍ึՑ ᆄೡІ 1991 ϋ̋ɝҧ
Ԣึe፲ᗍึdʿ࣬ৰʃՅ ҧቃٙၾʔΝf ቃdጐਞၾᗳਕࠇd
௦ຌഃशषࠇึٙึࡰdɓ ˼ϓͭԕᐑྤਿږ ܼ̍ίΙܓʿքʿлԭٙΌ
ৎ˕ܵҧቃਿږึf ึdԶᆤኪږഗҸᛘᐑྤڭ еޥ˚ݺਗfί൳یdμၾ
ԃᗫ߅ӻٙɽኪ͛d˸ቮ ήҧቃٟΥЪጳܔኪࣧdԨί
辰野克彥 வࡈჯਹ͊ԸٙΌଢჯஙf ε̵̋ձτༀᓩ˥ኜf
Katsuhiko “Kats" Tatsuno
ԕдܗଭ͛ᆠহ৷ ᆄೡಀίढдᚆႾኬ
2025-29 年保管委員 ဧ˃ଢ༶ਗdΝࣛɰኪ୦˚͉ อҧቃٟࡰdԨሜҧቃਿږ
日本 Tokyo-West 扶輪社
ࣣجᖵஔࣣ༸f˼˕ܵҧ ึٙɓධᆤпږࠇdމتᚆ
ԕдܗͦ ቃਿږึdɗ݊ڛփhݚᔝ˃ ɓᔼ৫ᒅԪגᙲᅂண௪ʿ
ۃዄԕ ึึࡰeεϣڭᖯh۞Ԣʘ ݺଡ଼ᔌᏨݟᄃኜfتᚆдז
ࣺόึٟٙ ʾe͑ɮਿږ࣏ᘠɛdʿ̶ᕘ ߅˃ (Kraków) ҧቃٟίՉ̈
ੂБڗf1964 ࣏ᘠɛf وٙߏׂࣣᘬʕdਗ਼ᆄೡᚑ
ϋ˼І؇ԯ މпᜫҧቃίପᙣࡀ̨ܝ
ɽኪجኪӻ 歐琦珂 ٙتᚆూጳٙᗫᒟɛيfᆄೡ
ଭ ุ ܝd ک Stephanie A. Urchick ɰಀпߕҧቃٟၾڛဧ
2025-29 年保管委員
ආɝ˨ፋ௴ͭٙவʮ̡ ˋ̵ԭe߅॰Ӝdʿढдᚆٙ
美國賓夕法尼亞州
ਕfί˼ٙჯኬɨdԕࣺό McMurray 扶輪社 ҧቃٟৣ࿁dΝપ࢝ɛ༸
ึุٟٙਕوྡࡡ͉ٙ५ᔌ ਕf2025 ϋdμίͺվఝ
ۜჯਹdן࢝Їגήପʿཥኜ ᆄೡಀዄ ˴፬əɓఙٟڗձ̻ึᙄf
ۜ͜f 2024-25 ᆄೡٙਖ਼ุߠ౻ႊ
ԕдܗ 1982 ϋ̋ɝ ϋܓყҧ ৷ഃԃeፔ༔dʿ࢈ᆀପ
؇ԯГਜҧቃٟdዄཀεධ ቃ ٟ ڗd Ԩ ุfμኹϞႷɼج̵ԭψΙୋ
ҧቃᔖਕdܼ̍ଣԫeͭج ಀყҧ τॶɽኪჯኬኪ௹ɻኪЗdԨ
ึᙄ˾ڌʿყҧቃᇖˏኬ ቃଣԫʿҧ ಀᐏҧቃਿږึ˸ʿεٟ
ɛf˼ಀٟ݊ࡰ։ࡰึʿყ ቃਿږึڭ ਜʿყଡ଼ᔌٙڌ౮f
ҧቃٟڗΤ։ࡰึഃ։ࡰ ၍։ࡰdϤ̮dμɰዄཀ
ึٙ։ࡰf˼ɰಀ݊˚͉ҧ ᇖˏኬɛeਜਹҧቃਿږึ
ቃ։ࡰึٙϓࡰd༈։ࡰึί ሜɛdʿყҧቃٟڗ˾ڌഃ
2011 ϋ˚͉؇̏ɽήቤܝd ᔖਕfᆄೡ͵εϣዄͭج
п˕౪ӨܝࠠܔʈЪʿ࠻π ึᙄٙ˾ڌאʔʱਜ˾ڌf
24 臺灣扶輪 2025.7