Page 7 - 2026年11月號
P. 7

OUR CLUBS    OUR CLUBS
                                                                                                                 SERVICE ABOVE SELF
                                                                                                  SERVICE ABOVE SELF


                                                                                                  THE OBJECT OF ROTARY THE OBJECT OF ROTARY
                                                                                                                 The Object of Rotary is to
                                                                                                  The Object of Rotary is to
                                                                                                                 encourage and foster the
                                                                                                  encourage and foster the
                                                                                                                 ideal of service as a basis
                                                                                                  ideal of service as a basis
                                                                                                                 of worthy enterprise and,
                                                                                                  of worthy enterprise and,
                                                                                                                 in particular, to encourage
                                                                                                  in particular, to encourage
                                                                                                                 and foster:
                                                                                                  and foster:    First The development
                                                                                                  First The development
                                                                                                                 of acquaintance as an
                                                                                                  of acquaintance as an
                                                                                                                 opportunity for service;
                                                                                                  opportunity for service;
                                                                                                                 Second High ethical
                                                                                                  Second High ethical
                                                                                                                 standards in business and
                                                                                                  standards in business and
                                                                                                                 professions, the recognition
                                                                                                  professions, the recognition
                                                                                                                 of the worthiness of all
                                                                                                  of the worthiness of all
                                                                                                                 useful occupations, and
                                                                                                  useful occupations, and
                                                                                                                 the dignifying of each
                                                                                                  the dignifying of each
                                                                                                                 Rotarian’s occupation as an
                                                                                                  Rotarian’s occupation as an
                                                                                                                 opportunity to serve society;
                                                                                                  opportunity to serve society;
                                        ҧቃਿږึڭ၍։ࡰึ˴ࢩ˖ѓ                                            Third The application of
                                                                                                                 Third The application of
                                                             TRUSTEE CHAIR’S MESSAGE
                                               TRUSTEE CHAIR’S MESSAGE
                                                                                                                 the ideal of service in each
                                                                                                  the ideal of service in each
                                          Leading with gratitude
                                                                                                                 Rotarian’s personal, business,
                                     Seeds of peace                                               Rotarian’s personal, business,
                                              ձ̻ٙ၇ɿ
                                                                                                                 and community life;
                                                                                                  and community life;
                                                                                                                 Fourth The advancement of
                                                                                                  Fourth The advancement of
                                                                                                                 international understanding,
                                                                                                  international understanding,
                                                                                                  goodwill, and peace through
         ௰ڐdҢႩᗆə෦ጅ‧تл (Selu Polley)d˼݊                   ॱၘɦϞɢjሗ՘пҢࡁ௴ிঐ੄ܵܩٙԫيf                                   goodwill, and peace through
                                                                                                                 a world fellowship of business
                                   I love the idea of a gratitude journal.
                                                                      created an endowment fund for their
                      Recently I met Selu Polley, a Ugandan   Help us create something that will last.  a world fellowship of business
                                                             މϤdҢɓٜၾڭᖯ‧ጒӍᎍ (Paul Mushaho)
         ɓЗढʍ༺ᙆ֜dΝࣛɰ݊˚͉਷ყਿຖ઺ɽኪ                            To that end, I have been working        and professional persons
                                                                                                                 and professional persons
                      police officer and a member of the 25th
                                   The practice is simple: Write down three
                                                                      district at the Arch Klumph Society level,
                                                                                                                 united in the ideal of service.
                      class of Rotary Peace Fellows at the In-
                                                         ੗ʲΥЪd˼݊ढʍ༺৵௱ཤཤɽኪ (Makerere
         ୋ 25 ֣ҧቃձ̻ᆤኪږաᆤɛٙɓࡰf                           with Paul Mushaho, a first-cohort         united in the ideal of service.
                                                                      choosing to transform pain into purpose.
                                   things each day that you are grateful for,
                      ternational Christian University in Japan.  graduate of the Rotary Peace Center
                                                                        My second entry reflected on
                                   and watch how it shifts your mindset,
             ෦ጅίढʍ༺ی௅ٙॶਿ͙ဧ (Nakivale) ᗭ                 at Uganda’s Makerere University, who                     THE FOUR-WAY TEST
                                                         University) ҧቃձ̻ʕːٙ࠯֣ଭุ͛dԨίॶ
                                                                      Ravishankar and Paola Dakoju from  THE FOUR-WAY TEST
                        Growing up next to the Nakivale
                                   your energy, and even the way you move
         ͏τໄਜࣙڗɽ ―― ԟ݊˰ޢɪዝ̦௰અɮe                         started Nakivale’s first Rotaract club.   Of the things we think, say
                                                         ਿ͙ဧ௴ͭəୋɓࡈҧڡٟfίҧቃਿږึٙ˕
                      refugee settlement in southern Uganda
                                                                      the Rotary Club of Bangalore, India.
                                   through the world.
                                                                                                                 Of the things we think, say
                      — one of the oldest and largest in the
                                                                      At the assembly, the couple pledged
                                     To me, gratitude is more than a feel-
         ஝ᅼ௰ɽٙᗭ͏τໄਜʘɓ ―― ˼Ⴉᗆԟ༁ٙ                         With support from The Rotary Foun-        or do:         or do:
                                                         ܵɨdҢࡁ͍ί༟пணͭɓග൒ᐻʈѥdᜫவԬ
                      world — Selu knew some of its resi-  dation, we are funding a sewing room   1.  Is it the truth?  1.  Is it the truth?
                                   ing; it is a force.
                                                                      $50 million to The Rotary Foundation,
         ௅ʱ֢͏fνʦd˼Ҏૐਗ਼Іʉٙձ̻ᆤኪږ޼                          where these women can learn a trade,      2.  Is it fair to all concerned?
                                                         ੉ɾঐ੄ኪ୦ɓҦʘڗdᒃ՟ϗɝdԨܔͭৎᖢ
                                                                                                                 2.  Is it fair to all concerned?
                      dents. Now he hopes to focus his peace
                                     And in Rotary, gratitude is a reflec-
                                                                      an extraordinary gift representing 85
                                                                                                  3.  Will it build goodwill and
                      fellowship research on Nakivale, to pre-
         Ӻၳೊ׵ॶਿ͙ဧdމ˚ܝ؂ਕІʉٟٙਜਂλ                          earn an income, and build stability.                     3.  Will it build goodwill and
                                                                      percent of their wealth. Ravishankar
                                                         ֛ٙ͛ݺfீཀவԬٟྠdॶਿ͙ဧٙϋჀɛʔ better friendships?
                                   tion of who we are. When we thank our
                                                                                                                    better friendships?
                      pare him to serve his own community.  Through those clubs, young people in   4.  Will it be beneficial to
                                   donors, we are acknowledging their
                                                                      said, “When you give more than you
         ๟௪f            That conversation took me back to   Nakivale see themselves not as survi-   all concerned?  4.  Will it be beneficial to
                                                         Ύਗ਼Іʉ޶ϓӨᗭ࠻π٫dϾ݊ჯኬ٫f
                                                                      think you can, life returns to you more
                                   contribution and honoring their belief
                                                                                                                    all concerned?
                      my own visit there in 2022 and reminded
             ԟϣ࿁༑ᜫҢΫซৎІʉί 2022 ϋிஞԟ                     vors but as leaders.
                                                             ຅Ңࡁί 11 ˜ᛇᅅ˜ҧቃਿږึ˜™dle
                                   in a better world.
                                                                      than you can ever imagine.” That sing
                      me that the seeds of peace can spring up   As we celebrate Rotary Foundation   MEMBER CODE OF CONDUCT
                                                                      sentence captures the heart of Rotary.
                                     I write in my gratitude journal often
                                                         ԨڎԸҧቃձ̻ᆤኪږࠇ೥ୋ 25 ඄ϋʘყdሗ
         ༁ٙ຾ዝdԨ౤፴əҢjձ̻ٙ၇ɿֻֻึίҢ                          Month in November and embark upon                        MEMBER CODE OF CONDUCT
                      where we least expect them.
                                                                        My final entry was in gratitude to
                                   — not every day but enough to keep me
                        Nakivale is home to more than
         ࡁ௰จซʔՑٙή˙഼ٽ͛ڗf                                 the 25th year of Rotary Peace Fellows,    All members (Rotarians and
                                                                                                                 All members (Rotarians and
                                                         ӪাਿږึԐཀεჿဘڗϾሾ๯ٙዝ೻d˸ʿ
                                   grounded. I want to share with you an
                                                                      Moh Eid and Chuck and Carol Stock-
                                                                                                  Rotaractors) are expected to:
                      286,000 people who have fled conflicts   remember how far the Foundation has               Rotaractors) are expected to:
                                                                      ing. After Moh’s brother, Ibrahim, a
                                   entry from January, written during the
             ॶਿ͙ဧτໄə൴ཀ 28 ຬ 6 ɷΤ৚ᕎ࡝؈                    come, and the work of the more than       1.  Act with integrity and
                                                         1,900εЗձ̻ᆤኪږዝ֣աᆤɛהᇕிٙϓ؈f
                      in the Democratic Republic of Congo,
                                   International Assembly. The assembly is
                                                                      humanitarian aid worker, was killed
                                                                                                                 1.  Act with integrity and
                      Burundi, Rwanda, and elsewhere, many
         ͏˴΍ձ਷eႈඤήeጅτ༺ʿՉ˼ላ߉ٙᗭ                           1,900 peace fellow alumni.                  high ethical standards
                                                             ஷֻձ̻ٙࣚ೻݊͟྅ڭᖯவᅵٙჯஙה
                                                                                                                    high ethical standards
                                   more than our annual learning event for
                                                                      while helping victims of war, Chuck  in their personal and
                      of them women who walked for days and
                                                          The journey to peace is begun by
         ͏dՉʕ஢εɛ݊ࢯӉ൸ऒᅰ˂ޟЇᅰ඄ʑת༺                          leaders like Paul, strengthened by the                      in their personal and
                                   district governors-elect; it’s a gathering
                                                                      was moved to create the Ibrahim Eid
                                                         ක઼d͟ԟԬ͑ʔ׳૝Ҏૐٙॶਿ͙ဧ੉ɾהቩ professional lives
                      often weeks to reach safety.
                                                                                                                    professional lives
                                                                                                  2.  Treat others fairly by using
         τΌʘήٙɾ׌f                  filled with inspiration and moments that   Fund to support Rotary Peace Fellows.   2.  Treat others fairly by using
                        Their stories will stay with me forever.
                                                        Nakivale women who refuse to give up
                                                         ոdԨ͟྅෦ጅவᅵٙձ̻աᆤɛሰᚃપਗf respectful language, being
                                   stay with you long after the lights dim.
                                                                      Their leverage gift was $100,000 to-
                        Every single one told me her husband   hope, and carried forward by peace fel-  supportive, fostering a
                                                                                                                    respectful language, being
             μࡁ݂ٙԫਗ਼͑ჃठΙίҢٙːʕf                           lows like Selu.  ward a million-dollar goal. That is what   supportive, fostering a
                                                             ձ̻ഒڢɓࡈפ൥ٙ฿ׂf̴݊ɓධՈ᜗
                                     My first entry was in gratitude to
                      had been murdered. Several had lost chil-
                                                                                                    welcoming environment,
                                                                                                                    welcoming environment,
                                   Debbie and Russell Doby.
                                                                      it looks like when grief becomes hope.
             ӊɓࡈɛேѓൡҢdμٙɩ˃࿘ቊ૨࢔fλ                        is an action, built one opportunity at a   3.   and honoring all individual
                                                         ٙБਗd݊ɓϣ௴ிɓࡈዚึd˲ֻֻ݊͟ԟԬ
                      dren to violence, hunger, or exhaustion.
                                                          Peace is not an abstract concept. It
                                                                                                                    and honoring all individual
                                                                        And today, my gratitude entry is  member characteristics
                                     In 2022, Debbie, then a district
        PHOTOGRAPH: MONIKA LOZINSKA  ə͛նf್Ͼdίᗭ˸Пඎ̶ٙɽే೨ʘʕdμ  the unimaginable and still choose hope.   4.  Avoid behavior that reflects   PHOTOGRAPH: MONIKA LOZINSKA  PHOTOGRAPH: MONIKA LOZINSKA
                      Through immeasurable grief, their pres-
         ఻Зٙ܀ɿһΪᅳɢe৴ቯeא᜗ɢீ˕Ͼ̰̘
                                                                                                                    member characteristics
                                                         ዝ຾əᗭ˸ซ྅ٙጋᗭۍԱ್፯኿ၡ౥Ҏૐٙɛ Use their professional skills
                                                                      for you. For longtime members and
                                   governor-elect, missed out on that
                      ence was steady, dignified, and resolute.
                                                        time, often by those who have endured
                                                                                                                 3.  Use their professional skills
                                                                                                    through Rotary to improve
                                                                      brand-new faces, for those who give
                                                         ࡁהක௴ٙfீཀҧቃਿږึdҢࡁঐ੄ၾ˼ࡁ
                                   inspiring assembly experience because
                        When I asked what they needed, not
                                                                                                    people’s quality of life in
                                                                                                                    through Rotary to improve
                                   of the pandemic. Then, a year later, just
                      one asked for money. Not one asked for
                                                                                                                    people’s quality of life in
                                                                      year after year and those preparing   their own communities
                                                        Through The Rotary Foundation, we can
         ࡁٙᑘ˟ग़࿒Ա್Ӑᖢeܵࠠe˲਺֛ʔ୅f
                                                         Ԩٲ፯኿ҎૐdԨ՘пᜫவʱҎૐ߶ѯމܵܩٙ
                                                                      to make their first gift. Thank you.   and elsewhere in the world
                                                                                                                    their own communities
                                   a few days before the district conference
                                                        choose hope alongside them, and help it
                      food or shelter. They asked for oppor-
                                                                                                                    and elsewhere in the world
                                                         ϓ؈f
             ຅Ң༔ਪμࡁცࠅʡჿࣛdӚϞɓࡈɛකɹ
                                   she was excited to host, Debbie and her
                                                                        Let gratitude be our compass this year.
                      tunity. They wanted the chance to build
                                                        grow into something that lasts.
                                                                                                    adversely on Rotary or
                                                                                                                 4.  Avoid behavior that reflects
                                   husband were in a head-on collision.
                      small businesses so they could feed
         ࠅ፺fӚϞɓࡈɛ॰Ӌ࠮يאИஈfμࡁהಂ޸
                                                                                                    other Rotary members
                                                        JENNIFER JONE
                                                                                                                    adversely on Rotary or
                                   The other driver was killed; Debbie  S
                      their children and send them to school.
                                                                                                  5.  Follow all codes of conduct
                                                                                                                    other Rotary members
                                                         珍妮佛‧瓊斯 JENNIFER JONES
         ٙ݊ዚึfμࡁҎૐঐϞዚึ௴ͭฆۨΆุdᔟ
                                   and Russell survived, miraculously.n trustee chair
                      Their request was simple and powerful:
                                                                                                                 5.  Follow all codes of conduct
                                     Out of tragedy, they found grace. They
                                                                                                                    for any Rotary-related event.
         Ϥᅨቮ܀ɿڗɽԨ৔˼ࡁ̘ɪኪfμࡁٙൡӋ݅
                                                         ҧቃਿږึڭ၍։ࡰึ˴ࢩ
                      54  ROTARY  NOVEMBER 2026         Foundatio     Foundation trustee chair      for any Rotary-related event.
                                   58  ROTARY  JULY 2026
                                                                                        臺灣扶輪 2026.11  5
                nov26-E-Trustee.indd   54                                                                                9/23/26   00:08
                              jul26-E-Trustee.indd   58                                                                                  5/22/26   18:20
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12